[Megjelenés előtti] Általános társalgó

Spekulációk és beszélgetések a sorozat legújabb darabjáról.
Lezárt
Avatar
insanity06
Sprunk-függő
Hozzászólások: 314
Csatlakozott: 2012. 04. 10. 22:13

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: insanity06 » 2013. 03. 23. 11:23

bocs de én semmi kreativitást nem látok abban ha valaki más munkáit felvágja és összeragasztja. Pontosítva nem is ezzel van a baj hanem azzal, hogy ezek után úgy állítja be mintha neki ebben olyan sok ideje lenne. Csinálhat azzal bármit is attól még nem lesz az övé...más munkáját szerkeszti. Sajnálom én így látom.

Avatar
Stan98
Díler
Hozzászólások: 908
Csatlakozott: 2012. 10. 29. 20:20

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Stan98 » 2013. 03. 23. 11:58

Te miről beszélsz? o.O ezt a rajzot én csináltam.....nem vagyok olyan hogy más munkájával fényezzem magam... -.-

Avatar
insanity06
Sprunk-függő
Hozzászólások: 314
Csatlakozott: 2012. 04. 10. 22:13

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: insanity06 » 2013. 03. 23. 12:23

Stan98 nem rád gondoltam. Te pont az ellenkezője vagy. Nem rád értettem. Pont azt mondtam hogy örülök hogy végre láthatom valakinek a keze munkáját és nem csak pár gombnyomásról van szó!!!!!!!!!!!!!!!

olvassad már el kicsit jobban a 4308-as kommentet!!!!!! Ennyire azért nem volt érthetetlen

Avatar
Davekoma
Epsilonista
Hozzászólások: 1442
Csatlakozott: 2012. 11. 19. 15:33

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Davekoma » 2013. 03. 23. 16:45

Srácok aki szeretné a GTAV-t megrendelni az csak kattintson ide, mivel a R* végre gondolt a magyarokra is és már az ő oldalukról is elérhetőek vagyunk! :)

Avatar
Rockstar69
Főzelékes Feri
Hozzászólások: 3673
Csatlakozott: 2011. 10. 25. 13:57
Tartózkodási hely: Debrecen

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Rockstar69 » 2013. 03. 23. 18:08

De komoly. De én még biztos nem rendelem elő. Előbb megnézem, hol mit adnak hozzá.

Hüblookohelimedion
McReary testvér
Hozzászólások: 566
Csatlakozott: 2012. 11. 08. 19:08

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Hüblookohelimedion » 2013. 03. 23. 18:35

Dave írta:Srácok aki szeretné a GTAV-t megrendelni az csak kattintson ide, mivel a R* végre gondolt a magyarokra is és már az ő oldalukról is elérhetőek vagyunk! :)
Ez már valami. Talán még magyar felirat is lesz? Esküszöm az meghozná a kedvemet a játékhoz

Avatar
Stan98
Díler
Hozzászólások: 908
Csatlakozott: 2012. 10. 29. 20:20

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Stan98 » 2013. 03. 23. 18:38

Insanity! Akkor rendben van,csak kissé félreértettem...xd

Avatar
Rockstar69
Főzelékes Feri
Hozzászólások: 3673
Csatlakozott: 2011. 10. 25. 13:57
Tartózkodási hely: Debrecen

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Rockstar69 » 2013. 03. 23. 18:42

Cseszneki írta:
Dave írta:Srácok aki szeretné a GTAV-t megrendelni az csak kattintson ide, mivel a R* végre gondolt a magyarokra is és már az ő oldalukról is elérhetőek vagyunk! :)
Ez már valami. Talán még magyar felirat is lesz? Esküszöm az meghozná a kedvemet a játékhoz
Az tényleg jó lenne, de esélytelen. :( Nem értem, hogy miért nem kezelik ugyanúgy a játékokat, mint a filmeket. De ami a legdurvább, hogy minden szar játékot lefordítanak (valamelyikben még a beszéd is magyar), de a legnívósabb címeket nem.

Avatar
Kiscserko
Epsilonista
Hozzászólások: 1489
Csatlakozott: 2012. 04. 28. 21:03
Tartózkodási hely: Budapest

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Kiscserko » 2013. 03. 23. 18:46

Jó lenne a magyar nyelv (bár 100%, hogy nem lesz), de ha esetleg mégis lenne, csak akkor a jó, ha nem erőszakolják benne úgy ránk, mint az ACIII-ban. Az elég szar lenne, ha itt is csak lengyel, cseh meg magyar lenne. Aztán az angolt meg kihagynák ebben is. Az egy elég szar húzás volt az AC-ben.

Hüblookohelimedion
McReary testvér
Hozzászólások: 566
Csatlakozott: 2012. 11. 08. 19:08

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Hüblookohelimedion » 2013. 03. 23. 18:47

Rockstar69 írta:Az tényleg jó lenne, de esélytelen. :( Nem értem, hogy miért nem kezelik ugyanúgy a játékokat, mint a filmeket. De ami a legdurvább, hogy minden szar játékot lefordítanak (valamelyikben még a beszéd is magyar), de a legnívósabb címeket nem.
Sose lehet tudni. Én azt se gondoltam volna, hogy az AC3hoz lesz magyar felirat. Ki tudja még az is lehet, hogy a GTA magyar forgalmazója látva az AC3 sikerét megcsinálja a fordítást a játékhoz
Jó lenne a magyar nyelv (bár 100%, hogy nem lesz), de ha esetleg mégis lenne, csak akkor a jó, ha nem erőszakolják benne úgy ránk, mint az ACIII-ban. Az elég szar lenne, ha itt is csak lengyel, cseh meg magyar lenne. Aztán az angolt meg kihagynák ebben is. Az egy elég szar húzás volt az AC-ben.
Én nem bánnám, ha úgy ránk erőszakolnák :P :lol:
A hozzászólást 1 alkalommal szerkesztették, utoljára Hüblookohelimedion 2013. 03. 23. 18:48-kor.

Avatar
Mr.Vercetti
Fürgeujj
Hozzászólások: 437
Csatlakozott: 2012. 02. 26. 01:50

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Mr.Vercetti » 2013. 03. 23. 18:48

Hát amúgy tényleg minden évente kijövő EA féle szemetet kiadnak magyarul, a GTA meg 5 évig készül és van benne kb 3 nyelv :roll: remélem azért az AC után divatba jön a gyári fordítás

Hüblookohelimedion
McReary testvér
Hozzászólások: 566
Csatlakozott: 2012. 11. 08. 19:08

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Hüblookohelimedion » 2013. 03. 23. 18:51

Mr.Vercetti írta:Hát amúgy tényleg minden évente kijövő EA féle szemetet kiadnak magyarul, a GTA meg 5 évig készül és van benne kb 3 nyelv :roll: remélem azért az AC után divatba jön a gyári fordítás
Már az EA se adja ki a játékait magyar nyelven a FIFAk kivételével. Pár éve úgy döntöttek, hogy nem csinálnak fordítást 20 millió alatti országokba

Avatar
Mr.Vercetti
Fürgeujj
Hozzászólások: 437
Csatlakozott: 2012. 02. 26. 01:50

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Mr.Vercetti » 2013. 03. 23. 19:24

Cseszneki írta:
Mr.Vercetti írta:Hát amúgy tényleg minden évente kijövő EA féle szemetet kiadnak magyarul, a GTA meg 5 évig készül és van benne kb 3 nyelv :roll: remélem azért az AC után divatba jön a gyári fordítás
Már az EA se adja ki a játékait magyar nyelven a FIFAk kivételével. Pár éve úgy döntöttek, hogy nem csinálnak fordítást 20 millió alatti országokba
Akkor gyerünk magyarok! szaporodni! :D

Avatar
insanity06
Sprunk-függő
Hozzászólások: 314
Csatlakozott: 2012. 04. 10. 22:13

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: insanity06 » 2013. 03. 23. 19:34

Én örülök hogy a játékokkal nem bánnak úgy mint a filmekkel. Belegondolni se merek mi a franc lenne ha magyar szinkront adnának a játékoknak. Az a bitang mega fordítások amiket a magyarok tudnak adni...teljesen logikátlan. Mi lenne a GTA címe? Tuti valami teljesen nem ide illő dolog...például: "A nagy szajré" -.-
irtózom a magyar szinkronos filmektől és imádom hogy a játékok nem tartoznak ide. A fordításban is vannak eléggé durva bakik. Szerintem pont jó ez ahogy van. A pc-esnek jön valami fan aki megcsinálja a ps meg xbox-osok meg így jártak. Nekem amúgy is mind1 mert tudok angolul :P

Avatar
Rockstar69
Főzelékes Feri
Hozzászólások: 3673
Csatlakozott: 2011. 10. 25. 13:57
Tartózkodási hely: Debrecen

Re: Általános társalgó

Hozzászólás Szerző: Rockstar69 » 2013. 03. 23. 19:43

Önző vagy!

Lezárt